Símbolos de soldadura explicados por tabla y dibujo

Importancia de los símbolos de soldadura:

Los símbolos de soldadura son la parte integral y los requisitos básicos para la fabricación, ya que brindan información vital para la ubicación de la junta, el tamaño y la longitud de la soldadura, el tipo de soldadura y los requisitos de calidad en el plano de fabricación o construcción. El esquema para la representación simbólica de soldaduras en dibujos de ingeniería utilizado con el método de proyección de “tercer ángulo” en todo el mundo. Este es el método más utilizado en los Estados Unidos.

Vea nuestro video de aprendizaje interactivo para obtener capacitación en línea gratuita sobre símbolos de soldadura:

Siempre ha habido confusión entre un símbolo de soldadura y un símbolo de soldadura. Un símbolo de soldadura es diferente de un símbolo de soldadura; que es un carácter gráfico conectado a la línea de referencia de un símbolo soldado que especifica la geometría de la junta.

Básicamente, el símbolo de soldadura es parte del símbolo de soldadura. Un símbolo de soldadura completo consta de una línea de flecha, una línea de referencia y un símbolo de soldadura. Una cola es una parte opcional del símbolo de soldadura que se utiliza para proporcionar información adicional que podría considerarse necesaria para la producción de la junta de soldadura. En la terminología de símbolos de soldadura, es muy importante comprender claramente los siguientes tres términos:

  1. Símbolos de soldadura primaria
  2. Símbolos suplementarios
  3. Colocación de símbolos de soldadura

La figura 1 muestra el gráfico maestro del símbolo de soldadura que muestra la ubicación estándar de los elementos de un símbolo de soldadura.

gráfico maestro de símbolos de soldadura

Como se indicó anteriormente,  Símbolo de soldadura  es un término que se usa explícitamente para designar un tipo específico de soldadura. Los tipos pertinentes de soldaduras consideradas bajo la especificación vigente AWS 2.4 para ‘Símbolos para soldadura, soldadura fuerte y examen no destructivo’ y los símbolos básicos de soldadura se muestran en la siguiente figura 2.

Símbolos de soldadura primarios y complementarios

símbolos de soldadura primarios

A diferencia del símbolo de soldadura, Welding Symbol proporciona información completa con respecto a la geometría de preparación, ajuste y soldadura de juntas. Se compone de elementos estándar que incluyen un símbolo de soldadura, una línea de flecha, una línea de referencia y utiliza cualquiera de los símbolos suplementarios aplicables para complementar efectivamente dicha información con la ayuda de la cola.

Los símbolos de soldadura complementarios importantes se muestran en la figura 2 a continuación.

símbolos de soldadura

Comprensión de los símbolos de soldadura en el dibujo

Cuando se especifican soldaduras en dibujos de ingeniería y fabricación, se utilizan combinaciones de líneas y otra geometría conocidas como símbolos de soldadura para describir el tipo de soldadura, su tamaño y otra información de procesamiento y acabado. Aquí aprenderá a utilizar los símbolos más habituales y su significado y aplicación. El conjunto completo de símbolos se proporciona en una norma publicada por el Instituto Nacional Estadounidense de Normas (ANSI) y la Sociedad Estadounidense de Soldadura (AWS): ANSI / AWS A2.4, Símbolos para pruebas de soldadura y no destructivas.

símbolo de soldadura
Figura. Un símbolo de soldadura que se encuentra en un dibujo de fabricación.

La línea horizontal también se denomina línea de referencia en la que se colocan otros símbolos de soldadura. Las instrucciones para la soldadura están escritas a lo largo de la línea de referencia. Una línea de flecha conecta la línea de referencia con la junta que se va a soldar. La cola del símbolo de soldadura es el lugar para información adicional sobre la soldadura. Puede contener una referencia al proceso de soldadura, el electrodo, un dibujo detallado o cualquier información que ayude en la realización de la soldadura que no tenga un lugar especial en el símbolo.

Soldadura del lado de la flecha o del otro lado

Por lo general, notamos en el dibujo que hay dos lados de la unión a los que apunta la flecha y, por lo tanto, dos posibles lugares para soldar. Por ejemplo, cuando dos placas de acero se unen en forma de T, se puede soldar en cualquier lado de la junta en T, como se muestra en la siguiente figura.

lado de la flecha y el otro símbolo del lado
Símbolo de soldadura de lado de flecha y otro lado

El símbolo de soldadura  diferencia entre los dos lados de una junta usando la flecha y los espacios por encima y por debajo de la línea de referencia. El lado de la junta al que apunta la flecha se denomina lado de la flecha y su soldadura se realiza de acuerdo con las instrucciones que se dan debajo de la línea de referencia. El otro lado de la junta se llama el otro lado y su soldadura se realiza de acuerdo con las instrucciones dadas arriba de la línea de referencia. La regla simple es que debajo de la línea está el lado de la flecha y arriba de la línea está el otro lado, independientemente de la dirección de la flecha.

Símbolo de soldadura de empalme

símbolo de soldadura de filete

La longitud de la soldadura se da a la derecha del símbolo, mientras que el tamaño de la soldadura se especifica en el lado izquierdo del símbolo de soldadura siempre como podemos ver en la siguiente figura.

símbolo de soldadura de filete

Para soldaduras intermitentes, la longitud de cada porción de la soldadura y el espaciado de las soldaduras se separan con un guión (primero la longitud, luego el espaciado) y se colocan a la derecha del símbolo de soldadura de filete. Tenga en cuenta que el espaciado, o paso , no es el espacio libre entre las soldaduras, sino la distancia de centro a centro (o de extremo a extremo) como se muestra en la siguiente figura para soldadura de filete intermitente.

símbolo de soldadura intermitente

Todo alrededor del símbolo de soldadura

El círculo abierto en la unión de la flecha / línea de referencia está presente si la soldadura debe rodear toda la unión, como en el ejemplo siguiente.

todo el símbolo de soldadura

Soldaduras de ranura (a tope) en el dibujo

Se utiliza una soldadura de ranura o soldadura a tope cuando dos partes se unen en el mismo plano. Estas soldaduras se aplican en una junta a tope y pueden tener una preparación (por ejemplo, ranura en V, ranura en U, etc.) o no (ranura cuadrada) antes de soldar. En la siguiente figura se muestran varios tipos de soldaduras de ranura y sus símbolos de soldadura (agregue una línea de flecha al dibujar en un dibujo) utilizados en el dibujo.

tipo de soldadura de ranura

Dimensiones de una soldadura de ranura

símbolo de soldadura de ranura

Junta de soldadura de ranura en V abocardada y ranura en bisel

Las uniones soldadas Flare V Groove se utilizan comúnmente para unir dos piezas redondeadas o curvas. La profundidad prevista de la soldadura en sí se da a la izquierda del símbolo, con la profundidad de soldadura mostrada entre paréntesis.

La soldadura de ranura biselada abocinada se utiliza para unir una pieza redonda o curva a una pieza plana. Al igual que con el abocardado-V, la profundidad de la ranura formada por las dos superficies curvas y la profundidad prevista de la soldadura en sí se dan a la izquierda del símbolo, con la profundidad de la soldadura mostrada entre paréntesis. La línea perpendicular del símbolo siempre se dibuja en el lado izquierdo, independientemente de la orientación de la soldadura en sí.

símbolo de soldadura de ranura en V abocardada

Atrás, Soldadura de respaldo, Soldadura de superficie

Un símbolo de soldadura posterior o de respaldo es el mismo para ambos, los datos de la cola deben verificarse para obtener más información para distinguirlos.

Una soldadura posterior es una soldadura realizada en la ranura de una junta y seguida de una soldadura, soldada al lado de la raíz. Esto se usa más comúnmente para asegurar la penetración completa de la soldadura en las soldaduras de ranuras CJP. La soldadura posterior se suelda después de que la raíz se muele o se desgarra para asegurarse de que la soldadura del lado frontal tenga una penetración completa. 

Se realiza una soldadura de respaldo en el lado de la raíz de una ranura para garantizar que la soldadura que se va a realizar en la ranura desde el lado frontal no se derrita por la parte posterior. Esto también puede ayudar a garantizar la soldadura CJP.

símbolo de soldadura de respaldo

Soldadura de superficie

Las soldaduras de superficie se realizan mediante una o varias pasadas en los componentes por una variedad de razones. Estos pueden incluir acumulación de material desgastado, revestimiento duro de una pieza o aumento del grosor de la pieza mediante la aplicación de mantequilla. Este símbolo solo puede estar en el lado de la flecha de una articulación. Es importante que la flecha apunte específicamente donde se agregará el revestimiento.

Estas soldaduras pueden incluir un espesor de soldadura que se ubicará a la izquierda del símbolo de soldadura y también puede mostrar una longitud a la derecha del símbolo como se muestra en la imagen de abajo.

símbolo de soldadura de superficie
soldadura de superficie